I Speak PortugueseGet the app
    Portuguese Pronunciation

    How to Pronounce NH and LH in Brazilian Portuguese — Practice

    A guided practice lesson with English explanations, Brazilian Portuguese examples, and answers you can check. Read the examples, recall the meaning, then say a version of your own.

    October 20, 2026 4 min practice

    Recognize nh as one sound

    In Brazilian Portuguese, nh represents a palatal nasal sound. It is one sound rather than a clearly separated n followed by h. English does not have the same spelling pattern, so listen to a native example and repeat the whole syllable.

    Focus on the contrast between the target word and a familiar syllable. Slow practice helps you notice the sound before you say the word at a natural pace.

    Brazilian Portuguese examples with English translations: Recognize nh as one sound
    Brazilian PortugueseEnglish meaning
    manhãmorning
    banhobath
    vinhowine

    Practice lh without adding an extra vowel

    The spelling lh represents a palatal lateral sound. Keep it inside the syllable rather than inserting an extra vowel between l and h.

    Brazilian accents vary in their precise sound quality. For a useful target, listen to more than one speaker and imitate a clear example rather than chasing a single accent.

    Brazilian Portuguese examples with English translations: Practice lh without adding an extra vowel
    Brazilian PortugueseEnglish meaning
    trabalhowork
    filhoson
    melhorbetter

    Use a short repetition routine

    Say each word slowly, then put it in a short phrase. Record yourself once and compare the syllable with a reliable native audio example. Aim for intelligibility, not a perfect imitation.

    For other common Brazilian Portuguese sounds, continue with our guides to ão, R and RR, and final S.

    Brazilian Portuguese examples with English translations: Use a short repetition routine
    Brazilian PortugueseEnglish meaning
    Amanhã eu trabalho.Tomorrow I work.
    Meu filho gosta de banho de mar.My son likes swimming in the sea.
    Melhor falar devagar primeiro.It’s better to speak slowly first.

    Remember: Practice three nh words and three lh words, then repeat them in a phrase at a comfortable speaking pace.

    Check your understanding

    Choose the English meaning of each Portuguese example. Answer before looking back at the tables. These questions check the written examples in this guide; they are not a listening or proficiency test.

    manhã

    Context: Recognize nh as one sound

    banho

    Context: Recognize nh as one sound

    vinho

    Context: Recognize nh as one sound

    trabalho

    Context: Practice lh without adding an extra vowel

    Recall the Portuguese, then say it

    Read the English prompt and say a Portuguese version before opening the answer. The answer shows the example from the lesson; other natural translations may also work. Compare the meaning and the situation rather than counting a different word as automatically wrong.

    1. morning

      Show a Portuguese answer

      manhã

    2. bath

      Show a Portuguese answer

      banho

    3. wine

      Show a Portuguese answer

      vinho

    4. work

      Show a Portuguese answer

      trabalho

    5. son

      Show a Portuguese answer

      filho

    6. better

      Show a Portuguese answer

      melhor

    Make the phrase useful to you

    Choose one example you could actually use. Say it once from memory, then change one detail that fits your life, such as the person, place, time, or object. Check whether your change also needs a different verb form, article, or adjective ending. If it does, compare it with the pattern in the explanation.

    Practice three nh words and three lh words, then repeat them in a phrase at a comfortable speaking pace.

    Return to two prompts tomorrow without opening the answers first. If a phrase still feels difficult, shorten it to a useful chunk and build the complete sentence again.

    Sources and your next lesson

    This I Speak Portuguese practice guide builds on our How to Pronounce NH and LH in Brazilian Portuguese lesson on Real Life Portuguese, with written recall tasks and additional speaking practice. The explanations and examples are teaching material; the practice questions are exercises, not a transcript of a recording.

    To add Brazilian audio to your routine, choose a lesson in the Real Life Portuguese app. The app offers its own lessons and practice; this page does not imply that every example here has an app recording.

    Browse all learning guides

    Practice with Real Life Portuguese

    Hear real Brazilian audio and practice practical language for everyday conversations.

    Current App Store artwork: Sound More Brazilian, with the toucan, expressions, and audioCurrent App Store artwork: Practice for Real Life, with an interactive Portuguese lesson

    Keep listening to real Portuguese

    Brazilian Portuguese lessons and conversations on Spotify.

    Illustration of learners enjoying a conversation together on a Brazilian café terrace

    Practice with other learners

    Weekly live conversation, daily expressions, and a place to ask your Portuguese questions.

    Keep exploring